Nach Rücksprache mit der Deutschen Botschaft müssen wir bedauerlicherweise folgendes mitteilen:

Sehr geehrte Damen und Herren,

vielen Dank für Ihr Interesse an unserer Veranstaltung im Rahmen der Reihe „Reden über Religion“ am 15.11. zum Thema „1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland“.

Leider müssen wir die Veranstaltung in das neue Jahr verschieben, da uns kurzfristig mitgeteilt wurde, dass Herr Dr. Schuster, der Präsident des Zentralrats der Juden in Deutschland, nicht wie vorgesehen am 15.11. nach Prag reisen kann.

Wir danken für Ihr Verständnis und werden Sie über den neuen Termin, sobald dieser feststeht, informieren.

Vážené dámy a pánové,

děkujeme Vám za zájem o účast na diskusním večeru na téma „1700 let židovského života v Německu“, který se měl v rámci přednáškové řady „Hovory o náboženství“ uskutečnit 15. listopadu.

Bohužel ho musíme přesunout na příští rok. Právě jsme se totiž dozvěděli, že Dr. Schuster, předseda Ústřední rady německých židů, nebude moci do Prahy 15. listopadu přicestovat.

Děkujeme Vám za pochopení, o novém termínu Vás samozřejmě budeme neprodleně informovat.