Home » Uncategorized » Adventskonzert des Bach Collegium Prag

Adventskonzert des Bach Collegium Prag

Liebe Mitglieder und Freunde unserer Deutschsprachigen Katholischen Pfarrei in Prag,

wir laden Sie herzlich zum Adventskonzert des Bach Collegiums Prag am 10.12.2020 um 19 Uhr ein, welches live aus unserer Kirche St. Johannes Nepomuk am Felsen, übertragen wird. Auf dem Programm steht die adventliche Kantate BWV61 „Nun komm, der Heiden Heiland“ und weitere. Es treten die Solisten Markéta Böhmová, Lucie Hilscherová, Ondřej Holub, Jaromír Nosek, Linda Sítková und das Kammerorchester Bach-Collegium Prag unter den Dirigenten Jiří Mátl, auf.

Sie können das Bach Collegium mit dem Kauf der Online Eintrittskarten unterstützen und das Konzert in hoher Qualität (HD) unter folgendem Link, mitverfolgen:

https://l4k.to/bach122020

(Nach Bezahlung des Online Ticket über 90 Kč, erhalten Sie das Passwort, mit dem Sie sich zur Übertragung mit Hoher Qualität anmelden. Das Fenster zur Eingabe des Passworts erscheint erst 1 Stunde vor dem Beginn der Live-Übertragung).

Sie können die Live-Übertragung auch in niedriger Qualität auf dem Youtube Kanal oder über Facebook des Bach Collegiums mitverfolgen:

https://www.facebook.com/events/414208862941326/

Damit Sie sich fast wie auf dem Konzert fühlen, hat das Back Collegium für Sie das Programm und die Übersetzung der Texte der Bach Kantate vorbereitet:

Programm: http://www.bachcollegium.cz/admin/files/Image/M45-Nun_komm/KM45-PROGRAM.pdf

Übersetzung der Texte: http://www.bachcollegium.cz/admin/files/Image/M45-Nun_komm/KM45-preklady_textu.pdf

Wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung.

Ihre Deutschsprachige Katholische Pfarrei in Prag.

——————————————————————————————————————–Hier noch die Original-Einladung des Bach Collegiums:

Dobrý den,

přijměte srdečné pozvání na živý videopřenos koncertu Bach-Collegia Praha: J. S. Bach: Přijď Spasiteli lidstva

proběhne ve čtvrtek 10.12.2020 od 19.00 (v příloze pozvánka).

Na programu je adventní kantáta BWV61 Nun komm, der Heiden Heiland a další. Vystoupí sólisté: Markéta Böhmová, Lucie Hilscherová, Ondřej Holub, Jaromír Nosek, Linda Sítková a komorní orchestr Bach-Collegia Praha, řídí Jiří Mátl.

Můžete nás podpořit zakoupením online vstupenky a sledovat na placeném kanále ve vysoké kvalitě (HD) zde:

https://l4k.to/bach122020

(po zaplacení online vstupenky 90Kč na SMSTicket, obdržíte heslo, kterým se přihlásíte na přenos ve vysoké kvalitě. Pole pro zadání hesla se objeví až 1hodinu před začátkem přenosu)

nebo zdarma v nízké náhledové (SD) kvalitě

na našem Youtube kanálu zde:

nebo facebookovém účtu zde:

https://www.facebook.com/events/414208862941326/

Abyste se cítili skoro jako na koncertě, připravili jsme pro Vás i program a překlady textů Bachových kantát, naleznete je zde:

Program: http://www.bachcollegium.cz/admin/files/Image/M45-Nun_komm/KM45-PROGRAM.pdf

Překlady textů: http://www.bachcollegium.cz/admin/files/Image/M45-Nun_komm/KM45-preklady_textu.pdf

Předem děkujeme za Váš zájem, účast na sledování, za šíření této pozvánky a podporu v těchto pro kulturu nelehkých časech.

za Bach-Collegium Praha srdečně zdraví

Jiří Mátl